top of page
Yolanda Borras Headshot.JPG

Yolanda Borrás

Award-winning

Author

Speaker/Trainer 

 

Spanish Music Specialist 

"Mi vida está dedicada a mis dos pasiones: la música y la educación" 

           Upcoming Workshops and Presentations        

  • Thu, Feb 20
    Atlanta
    Feb 20, 2025, 8:00 AM
    Atlanta, 265 Peachtree Rd NE, Atlanta, GA 30303, USA
    Feb 20, 2025, 8:00 AM
    Atlanta, 265 Peachtree Rd NE, Atlanta, GA 30303, USA
    Let's meet in Atlanta in 2025! Join me in my presentation, únete a mi presentación "Incorporando actividades musicales, idioma, cultura e historias creativas con IA (Musical Activities, Language, Culture and Fun Creative Storytime with AI)
  • Fri, Mar 28
    Albuquerque
    Mar 28, 2025, 10:00 AM – 3:15 PM
    Albuquerque, Albuquerque, NM 87131, USA
    Mar 28, 2025, 10:00 AM – 3:15 PM
    Albuquerque, Albuquerque, NM 87131, USA
    Join me at the pre conference sessions from 10am - 12 pm or 1:15pm - 3:15pm on March 28, 2025 in Albuquerque. I look forward to being in Albuquerque once more to share with the education community of New Mexico.
  • Sat, Mar 29
    Albuquerque
    Mar 29, 2025, 12:00 AM
    Albuquerque, Albuquerque, NM 87131, USA
    Mar 29, 2025, 12:00 AM
    Albuquerque, Albuquerque, NM 87131, USA
    Join me for a celebration of music on March 29, 2025 in Albuquerque. I look forward to being in Albuquerque once more to share traditional songs and dances from Spanish-speaking countries and cultures with the community of New Mexico.
  • Thu, Dec 12
    Tinley Park
    Dec 12, 2024, 1:45 PM – 2:45 PM CST
    Tinley Park, 18451 Convention Center Dr, Tinley Park, IL 60477, USA
    Dec 12, 2024, 1:45 PM – 2:45 PM CST
    Tinley Park, 18451 Convention Center Dr, Tinley Park, IL 60477, USA
    A major event of the year for administrators and teachers of English-language learners, this annual statewide conference features nationally recognized speakers, expert panels and a broad range of concurrent panels on a vast range of topics related to English language learning.
  • Thu, Nov 14
    Santa Fe
    Nov 14, 2024, 10:55 AM – 12:15 PM
    Santa Fe, Santa Fe, NM, USA
    Nov 14, 2024, 10:55 AM – 12:15 PM
    Santa Fe, Santa Fe, NM, USA
    Únete conmigo en Santa Fe donde presentaré mi taller ¡Cantemos! Actividades para incorporar música, cultura y lenguaje en el aula.

About I'm Bilingual! Our story

I'm Bilingual! News
Supplemental Spanish Music Curriculum for Early Childhood
is now available! 
Yolanda Borrás

im bilingual Spanish Curriculum Yolanda Borras WIx .jpg

The I'm Bilingual!® Supplemental Spanish Music Curriculum offers teachers research-based strategies and field-tested materials that help students develop essential foundational skills to achieve positive academic and social outcomes, providing a lifelong impact for children and opening a window to the world.

Classroom Pack (featured above)

4 Big Books

24 Small Books

8 Vocabulary Card Sets

8 Enrichment Card Sets

1 ¡Cantemos todos Juntos! Teacher’s Guide

12 Lesson Plans - Spanish/English (digital)

24 Printable Worksheets (digital format)

Music provides the flexibility to fully integrate with almost any program! Want to learn how? 

Enrich your classroom. Empower and inspire educators with I'm Bilingual! Become a certified I'm Bilingual! Trainer

Business relationships and collaborations

NYPL Logo I'm Bilingual site.jpg
NHSA Logo I'm Bilingual site
NABE Logo I'm Bilingual site
Instituto 512 Logo I'm Bilingual site
Boston Public Schools Logo I'm Bilingual site.jpeg
PRAYEC Logo I'm Bilingual site
NAEYC Logo I'm Bilingual site
GAEYC Logo I'm Bilingual site
NMAEYC Logo I'm Bilingual site.png
CMEA Logo
HIGHSCOPE Logo I'm Bilingual site
CASIE Logo I'm Bilingual site
PUCAMAIMA Logo I'm Bilingual site
Minerd Logo I'm Bilingual site.png
FELJ Logo I'm Bilingual site
Chelsea Public SchoolsLogo I'm Bilingual site.png
COLI COLI Logo I'm Bilingual site
ECMMA Logo I'm Bilingual site
OAKE Logo I'm Bilingual site
Beyond The Research Logo I'm Bilingual site.png
Agora Cultural Architects Logo.png

Music podcast for children
by Yolanda Borrás

Yolanda Borras Broadcasting Colí Colí.JPG
COLI COLI Yolanda Borras podcast.png

Colí Colí is a weekly musical program featuring traditional children's songs and games. It offers us a moment to share, have fun, and learn by making music with family and friends.

 

Colí Colí invites children to let their imagination soar and become defenders of the environment by undertaking small daily actions that contribute to the protection of the planet.

 

Produced and hosted by Yolanda Borrás.

 

Colí Colí is a program of Raíces Radio - E. León Jimenes Foundation, sponsored by the Propagas Foundation.

Parents Choice Silver Logo I'm Bilingual site .png
Moms Choice Awards Gold Seal Logo I'm Bilingual site.png
Tillywig Childrens Award Logo I'm Bilingual site
Family Choice Logo I'm Bilingual site.png
Purple Dragonfly Logo I'm Bilingual site.png
Latino Book Awards Logo I'm Bilingual site.png
Family Choice Award Logo I'm Bilingual site.png
Story Monsters Approved Logo I'm Bilingual site
Family Choice Logo I'm Bilingual site
Latino Book Awards Logo I'm Bilingual site.png
bottom of page